【經濟日報╱記者林則宏/綜合報導】
2010.12.14 02:27 am
 

路透中文網引述三位消息人士的話指出,10月中旬被中國人民銀行實施差別準備率的六大商業銀行,在本周到期後將再延長實施三個月。也就是中國銀行等六大商銀存準率將達到19%,顯示面對嚴峻的通膨壓力,大陸對於緊縮流動性毫不手軟。

10月中旬,人行曾針對四大國有商業銀行工商銀行、建設銀行、中國銀行、中國農業銀行及兩家股份制銀行民生銀行與招商銀行,實施差別存款準備率,要求這六大商銀存款準備率需較其他金融機構提高0.5個百分點,為期兩個月。

人行上周五才宣布再次上調所有金融機構存款準備率0.5個百分點,目前一般金融機構的存款準備率已達到18.5%。昨(13)日又傳人行要求存款量占中國金融機構存轉總額半數的六大商銀的差別存款準備率措施,在本周到期後需再延長三個月時間,顯示人行緊縮流動性的決心。

一名消息人士說,「被展期了…,也是意料之中的。(存款準備金)一邊上調一邊放,央行不會這麼做的。」另一消息人士也告訴路透,銀行已接到通知,上述差別準備金率實施期限將會「再延期三個月」。

華北一銀行人士表示,「現在銀行流動性這麼充裕,通膨又高,央行肯定不願意把(差別準備金率鎖定的)錢放出來。」

上海證券報報導,中共全國人大財經委副主任委員、前人行副行長吳曉靈表示,在當前形勢下,央行「緩加息、多調存款準備金率」是明智之舉。

吳曉靈指出,2003年以後,人行最大的任務就是在對沖過多的銀行間流動性。因大量外匯的流入使得商業銀行有過多的頭寸,央行不得不動用央票和法定存款準備金率對沖多餘的貨幣。

吳曉靈說,「我們被動地吐出那麼多基礎貨幣,主要用存款準備金率的手段把這些多餘貨幣收進來,因為用利率的手段受制於美國的低息壓力。」

大陸央行前貨幣政策委員樊綱在央行主管的《金融時報》周一刊出報導中指出,「存款準備金率仍有提高餘地」,央行提高存準率旨在對沖外匯占款導致的新增貨幣發行,未來外匯占款還會增加,意味著需要不斷採取措施。

【2010/12/14 經濟日報】@ http://udn.com/

 

阿豪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

【經濟日報╱編譯莊雅婷/綜合外電】
2010.12.08 02:22 am
 

投資人擔憂通膨竄升和貨幣貶值,轉進貴金屬市場尋求避險,刺激金價和銀價7日同步刷新歷史紀錄,銅價也突破9,000美元大關,國際油價則受美元貶值和庫存減少影響,盤中升抵兩年來最高。

紐約黃金2月期貨7日盤中一度上漲1.2%,升抵每英兩1432.5美元;黃金現貨最多上漲0.5%至1,431.25美元。以日圓計價的金價則漲到1983年以來最高。

Catlestone資產管理公司分析師努南說:「由於市場對美國經濟和歐洲債信危機仍有疑慮,現在沒有貨幣受歡迎。過去常見的美元避險買盤已經轉成黃金避險買盤。」

倫敦金屬交易所(LME)三個月交割的銅期貨價7日盤中升抵每噸9,022美元,超越11月11日創下8,966美元的歷史紀錄;銅價今年來已大漲22%。白銀現貨價也刷新30年紀錄,漲至每英兩30.33美元。

另一方面,分析師預估上周原油庫存可能減少150萬桶,美元兌歐元貶值,帶動紐約西德州輕原油1月期貨7日早盤漲1.3%至90.74美元,創2008年10月以來最高;倫敦布侖特原油也上揚1.4%至92.89美元。

商品價格持續攀升主要受避險需求升溫帶動。美國聯準會(Fed)主席柏南克日前說,經濟擴張幾乎原地踏步,可能需要祭出更多振興經濟措施。這番話引發投資人擔憂如果Fed 擴大收購資產,將助長通膨竄升並加深美元貶勢,促使他們轉進商品分散風險。

統計數據顯示,全球政府在不景氣期間投入數兆美元刺激經濟後,今年來金價已大漲三成。

荷蘭銀行集團(ABN Amro)駐香港商品部門主管華萊仕‧吳(譯音)則表示,市場都在關注歐洲主權債務危機,以及美國是否會祭出第三波量化寬鬆措施,「目前金價也受到投資需求支撐」。

銅價則在供應緊俏的因素下水漲船高。

倫敦金屬交易所的資料顯示,銅庫存今年已下滑30%,降至35.13萬噸,為去年10月以來最低。

上海期貨交易所監控的銅庫存也連續第二周減少。

彭博訪調的分析師預估,明年銅市將短缺36.75萬噸,這些量足以供應電線和家電用品給美國180萬戶家庭。美林美銀公司分析師威德默則預測,明年銅庫存可能降到不足一周的使用量。

【2010/12/08 經濟日報】@ http://udn.com/

阿豪 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()